[News]德禁無券放空衝擊 美股連動走跌

2010/5/19 上午 07:17:00

美國股市18日開高，但隨著金融股的下跌而回吐所有漲幅並大幅收低，因為德國禁止無券放空，市場憂心歐洲債務危機恐將惡化。（中央社檔案照片） （中央社台北19日綜合外電報導）美國股市18日開高，但隨著金融股的下跌而回吐所有漲幅並大幅收低，因為德國禁止無券放空，市場憂心歐洲債務危機恐將惡化。 在德國宣布禁止無券放空後，富國銀行（Wells Fargo US-WFC）、美國銀行（Bankof America US-BAC）及高盛集團（Goldman Sachs Group US-GS）的跌幅至少2.5%，拖累金融類股。標準普爾500指數的79檔金融股，只有1檔上漲。 威士卡（Visa US-V）、萬事達卡（Master Card US-MA）及Discover Financial Services（US-DFS）跌幅超過3.7%，信用卡利率若遭限制，發卡銀行收入可能受創。 英特爾（Intel US-INTC）及思科系統（Cisco Systems US-CSCO）則帶領科技股走低。 標準普爾500指數終場下跌1.4%，收1120.80點，回吐稍早1%漲幅。道瓊工業平均指數下跌114.88點或1.1%，收10510.95點。那斯達克綜合指數下跌1.6%，收2317.26點。美國所有證交所的漲跌家數比1:4。 「德國這項禁令帶給市場更多不確定性，」明尼阿波利斯Wells資產管理公司投資策略師鮑爾森（James Paulsen）說。「市場對任何買賣的管制及不許可做出負面反應。」 在德國聯邦金融監理局表示將自午夜起暫時禁止無券放空以及對歐元區公債的無券信用違約交換買賣後，美股跌幅擴大。這項禁令也將適用於10家銀行和保險公司股票的無券放空，包括安聯集團（Allianz SEDE-ALV）和德意志銀行（Deutsche Bank AGDE-DBK）。 放空必需借券，下跌回補時就可獲利並還券。但無券放空卻無需借券就可賣空。德國政府禁止的是這種不是用來避險的信用違約交換。 標準普爾500指數自其4月23日今年高點來已經下跌7.9%。 「德國看來擔心的是市場所不知的某些事情，」賓州BTIGLLC首席市場策略師Michael O’Rourke說。 金融類股下跌2.8%，是標準普爾500指數10大類股跌幅最大者。 富國銀行大跌4.3%，美國銀行下跌2.5%，高盛集團下跌3.7%。 思科系統下跌2%。英特爾下跌2.7%。990519